錯喜歡官方網站CHOSENONE
《老照片裡的技術傳承與代價:大稻埕鉛葉工匠與台茶外銷的鎔鉛封箱》

《老照片裡的技術傳承與代價:大稻埕鉛葉工匠與台茶外銷的鎔鉛封箱》

Aug 11. 2026

1860年代,隨著《天津條約》的簽訂,淡水正式開港,西方列強與外商洋行勢力大舉進駐北台灣。在這波早期的全球化浪潮下,北台灣的丘陵地帶迅速被開墾為廣袤的茶園。台灣特產的烏龍茶(Formosa Oolong Tea)與包種茶,憑藉著獨特的香氣與極高的品質,成功打入國際市場,大量出口至美國與東南亞各地。

 

【港口大開與福爾摩沙茶的崛起】

 

隨著貿易規模呈指數型擴張,從茶葉的種植、收購、粗製、精製到遠洋出口,整個產業鏈需要極其龐大的資金流動。然而,在19世紀後半葉的台灣,尚未建立起近代的現代化金融體系。面對外銷貿易中日益增長的匯兌、押匯與抵押貸款需求,市場機制自然而然地催生了相應的解決方案。

 

除了外商洋行直接投入的本錢外,當時應運而生且扮演關鍵角色的,便是所謂的「媽振館」。對於現代台灣人而言,「媽振館」這個名詞或許聽來有些陌生,甚至帶點不知所云的彆扭感。事實上,這是英文「Merchant」(商人、貿易商)的台語音譯。

 

【應運而生的「媽振館」與跨國金融網絡】

 

媽振館在當時的茶業貿易網絡中,扮演著多重且不可或缺的角色。它們不僅會接受外國洋行的委託,在台灣各地代為採購茶葉,某種程度上可以被視為洋行在台灣的買辦或代理商;更重要的是,在整個茶葉收購的過程中,媽振館會以茶葉作為抵押品,提供貸款給亟需資金的茶農或是中游的茶販。這種放款機制,解決了茶農在生產過程與茶商在運輸周轉時資金短缺的燃眉之急,使得媽振館實質上具備了早期金融機構與微型銀行的功能。

 

在台灣茶業的全盛時期,大稻埕一帶的媽振館數量最多曾達到約20家之多。而支撐著這些台灣媽振館龐大資金運作的背後靠山,則是當時早已在遠東地區建立起龐大金融帝國的匯豐銀行。匯豐銀行將國際資本源源不絕地輸入台灣,為台灣茶葉的世紀貿易提供了強而有力的後盾。這種獨特的商業型態,一直運作到1907年左右,隨著現代金融制度的確立才逐漸消聲匿跡。

 

【橫渡重洋的守護者:大稻埕的箱子館】

 

除了金融端的運作,另一個不可忽視的環節是物流與包裝技術。清領時期台灣烏龍茶要遠渡重洋、經歷數個月的海上航行賣到美國紐約等地,海上的氣候極度潮濕,如何防潮保鮮、避免茶葉變質,是無可回避的嚴峻挑戰。

 

隨著大稻埕逐漸發展成為台灣精製茶的大本營,產業聚落中便出現了專門製造包裝材料的「箱子館」。這些箱子館專門製作用來應付長途海運運輸的茶箱。為了適應不同市場的訂單與運輸需求,當時的茶箱主要分為三種標準規格:最大的是俗稱的「半箱」,可裝載約40磅的茶葉(折合約為30台斤);第二種是「四分之一箱」,容量可裝20磅茶葉(約為15台斤);最小的規格則是「小盒」,可裝10磅茶葉(約合7.5台斤)。

 

【鎔鉛封茶:美麗茶香背後的沉重代價】

 

清領時期外銷的台灣茶箱的外觀雖為木製,但要達到絕對的防潮,其內部必須要精心襯以「鉛葉」。這些作為原料的鉛錠,多半由洋行從德國、英國與美國等地進口至台灣。

 

製作鉛葉是一項需要極高熟練度與體力的技術,箱子館的工頭會事先在工坊內,用大鐵鍋將鉛錠高溫加熱,直至其熔化成液態的鉛汁。接著,經驗豐富的工人會雙手各拿兩片瓦片,在中間精準地保持微小的空隙,迅速將高溫的鉛汁灌入其中,隨即將瓦片合攏並放在地上用力踩踏。

 

透過瞬間的壓力,讓鉛汁在兩瓦之間的細小空間內迅速蔓延、壓平成極薄的鉛片。待其冷卻定型後取出,再由匠人將這些鉛葉裁剪、焊接成立體的箱型。這個鉛製的內箱尺寸會略小於木外箱,當精製好的茶葉緊實地填滿內箱後,工人會再焊上一片鉛葉當成蓋子,將茶葉完美封存。

 

【人體與鉛接觸不存在最低安全標準】

 

當然,在一百多年前的社會,人們對於重金屬的健康危害尚缺乏科學認識。在現代醫學的眼光看來,以純鉛來直接包裝茶葉,是不可想像的危險舉動。現代醫學已經明確證實,人體與鉛的接觸並不存任何所謂的「最低安全標準」。

 

現今衛生福利部食品藥物管理署(食藥署)的網站上就嚴正警告:「短期攝取大量的鉛可造成腹痛、嘔吐和貧血,而長期攝取小量的鉛則可令兒童的認知和智力發展遲緩。嬰兒、幼童和胎兒較容易受到鉛毒的影響,特別是導致他們的中樞神經系統受損。」

 

透過歷史留存下來的影像,我們得以一窺當年大稻埕茶業底層工人的辛勞。在國家攝影文化中心的線上展覽:「給我一盞茶的時間:攝影家普萊斯與他的《北福爾摩沙的回憶》」中,有一幀極具歷史價值的老照片。

 

在這張充滿時代氛圍的照片中,清晰地記錄了3位鉛葉工的工作日常,他們分別執掌著不同階段的製程。畫面最左側,站著一位戴著傳統斗笠的男工,他深色的衣著上佈滿了許多斑駁的淺色斑點。這些痕跡,推測應是在熔鉛或壓製鉛葉片的過程中,滾燙的鉛汁飛濺滴落到身上所留下的印記,足見當時工作環境的高風險與艱辛。

 

【定格的歷史:老照片中的鉛葉工匠】

 

畫面的最右側,站著另一位男工。他的腳邊散落著幾張揉捏過、或許是瑕疵而不用的廢棄鉛葉片。同時,觀察他手部前方的木製箱子上,散落著一些小型的金屬工具,可以合理猜想,他的職責是擔任剪裁、修整鉛葉邊緣的匠工。

 

最後輪到畫面中央,一位頭包著布巾、坐著專注工作的男子。他正熟練地使用著早期的焊接器材,將一片片平面的鉛葉,沿著邊緣焊成方形的金屬容器。在他周圍散落著數個表面稍有皺褶的箱形物,便是他辛勤打造出的鉛製內箱完成品。

 

這張影像不僅定格了台灣茶業的輝煌,也默默訴說著這些無名工匠用汗水築起茶金歲月的真實故事。

 

資料來源
《中華民國衛生福利部食品藥物管理署(食藥署)關於重金屬鉛危害之公開警告資訊》
《國家攝影文化中心線上展覽「給我一盞茶的時間:攝影家普萊斯與他的《北福爾摩沙的回憶》
《林滿紅,茶、糖、樟腦業與台灣之社會經濟變遷( 1860~1895)》

 

彩色老照片經過AI上色